爱恩邦德（Inobond）公司宣布空中客车公司（Airbus SAS）已批准该公司格林斯博罗（Greensboro）涂料中心按照空中客车工艺技术规格要求（AIPS）生产航空用PVD涂料。这一采购许可将使格林斯博罗装置可以直接或通过公司供应商向空客公司供应涂料产品。

爱恩邦德公司拥有很多系列的硬摩擦和低摩擦涂层产品以及薄膜涂层设备。爱恩邦德也设计研发优良的切割工具和模具用、工业用、汽车用、航空用、竞赛用、医疗部件用和装饰用涂料产品。

爱恩邦德涂料服务中心遍布全球，在欧洲、北美和亚洲17个国家和地区拥有38个服务中心。

爱恩邦德公司位于法国罗讷省（Chassieu）的涂料装置多年来一致向空客欧洲公司供应涂料产品。此外，公司位于英国康赛特（Consett）的装置也获得了NADCAP（“国家航空航天和国防合同方授信项目”）资质，2个装置一直是爱恩邦德公司航空涂料产品的供应中心。

2015年空客公司位于美国阿拉巴马州莫比尔（Mobile）组装工厂开工，空客公司曾承诺将其飞机制造业务分流至美国境内，同时采用美国供应商向其提供飞机部件产品。此次将涂料产品供应授权给美国公司将优化公司物流供应，缩短飞机部件交付时间。

“能够获得空客供应许可，是爱恩邦德公司格林斯博罗团队不懈努力的结果，同时也离不开法国和英国同事的大力支持，” 爱恩邦德公司工业事业部总裁Val Liebermann说。

新材料在线编译整理——翻译：刘磊