东风日产和郑州日产同时授予巴斯夫“2014年度优秀供应商”奖项

先进涂料技术助力东风日产汽车降低生产成本，减少原材料和能源消耗，并提高生产效率

国内领先的汽车涂料供应商巴斯夫上海涂料有限公司在近日荣获了东风日产乘用车公司与郑州日产汽车有限公司所授予的“2014年度优秀供应商”奖。作为唯一同时获得两项供应商奖的涂料供应商，巴斯夫凭借高质量的涂料解决方案、领先的技术水平及出众的服务，受到了客户的高度认可。

“东风日产和巴斯夫展开合作已有十余年了。在2014年，我们的大连新工厂是日产在中国首次采用巴斯夫集成工艺II。巴斯夫的专业技术让我们印象深刻，且双方通过该项目建立起了互信的合作关系。此次的供应商奖表彰了双方合作的成果。我们相信双方成功的合作伙伴关系能帮助我们将独特创新的汽车与服务带给我们的用户，丰富他们的生活，”东风日产乘用车公司原材料采购部长刘喜鲁说。创新的集成工艺II技术省略了涂装过程中的第二道涂层，中涂漆和烘干工序。全新的水性汽车色漆系统代替了中涂的功能，在有效缩短涂装流程的同时，减少了挥发性有机物排放，从而节省了能源与原材料。

“对郑州日产来说，和供应商建立合作伙伴关系是至关重要的。巴斯夫正是凭借追求卓越的不断努力，以及和郑州日产长期的战略合作，赢得了此次优秀供应商奖，”郑州日产汽车有限公司采购部副部长王俊峰说。

“我们的产品和服务能同时荣获日产汽车的两项供应商奖，我们深感自豪。巴斯夫一流的汽车涂料解决方案帮助我们的客户取得成功，并将助力他们在中国的长期可持续发展，”巴斯夫上海涂料有限公司总经理贺天睿博士说。

巴斯夫上海涂料有限公司是巴斯夫集团和上海华谊精细化工有限公司的合资企业，双方已累积了超过17年的成功合作经验。

关于巴斯夫涂料部

巴斯夫涂料部开发、生产并经销一系列具有创新性的汽车原厂漆、汽车修补漆、工业涂料以及建筑装饰漆。巴斯夫涂料部的生产基地遍布欧洲、北美、南美和亚太地区。我们通过全球性的网络，与世界各地的客户保持密切合作。2013年，巴斯夫涂料部全球销售额为29亿欧元。巴斯夫涂料部的网址是 www.basf-coatings.com。

关于巴斯夫

150年来，巴斯夫始终致力于创造化学新作用。我们的产品涵盖化学品、塑料、特性产品、作物保护产品以及原油和天然气。作为全球领先的化工公司，我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。通过科学与创新，我们帮助各行各业的客户满足当前及未来社会的需求。我们的产品和解决方案为保护资源、保障营养的供应以及提高生活质量作出贡献。我们的企业宗旨概括了这样的贡献：“创造化学新作用——追求可持续发展的未来”。巴斯夫2013年全球销售额约740亿欧元，截至2013年底员工约 112,000名。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）、伦敦（BFA）和苏黎世（AN）证券交易所上市。若想获得更多关于巴斯夫的信息，请访问： www.basf.com。