中国铝工业走向何方？主办方让我讲这个题目时，我感到十分为难。尽管我知道这是一个大家都关心的题目，也是我一直在思考的问题，但是，这道题太难解答了，回答这个问题也是个重要的的挑战。不过，我还是想在这里集中先表达两个意思：
第一，因为影响中国铝工业发展的的因素太多太复杂了，绝大多数都是这个行业的人士所不能把握的，因此未来铝工业走向有着太多的不确定性。
第二，尽管我不能确切知道中国铝工业未来走向何方，但是我知道并它不应该走向何方！我还要在此表述，我期待它走向何方！
我很想借用诗人纪伯伦的一句话说给我们当前的铝工业：
我们已经走得太远，以至于忘记了为什么而出发！
We already walked too far, down to we had forgotten why embarked.
 
1 中国铝工业现状
1.1 中国氧化铝

• 2013年产能6000万吨，占全球47.1%。新增产能310万吨。
• 产量4700万吨，2008-2013年均增长23.8%，占全球的44%。
• 人均储量铝土矿储量最少，却生产了全球最多的氧化铝。
• 目前在建项目还有800万吨以上。2014年至少会有500-600万吨将要投产。

1.2 中国电解铝

• 2013年产能3120万吨，新增440万吨，产能约占全球48.5%。
• 产量2490万吨，2008-2013年均增长15.6%，约占全球的49.2%。
• 2013年底减产停产的产能超过120万吨。
• 现在还有超过450万吨产能正在建设中。
• 另外，还有上千万吨在规划和筹划之中。

1.3 再生铝与铝加工材

• 2013年中国再生铝产量约600万吨。
• 主要铝加工材产量：

铝板带：约 870万吨；铝箔：约285万吨；铝挤压材：约1350万吨 。
1.4  2013 年中国铝工业的积极变化

• 原铝产能继续向西部地区转移，已经占到65%。
• 拥有自备电厂的原铝企业产能已经超过50%。
• 由于煤价下跌，原铝平均用电价格达到0.41-0.45元/kwh，下降了0.05元。
• 原铝平均综合电耗下降到13740kwh/t,降低104kwh/t。
• 大于300KA的电解槽达到55%，400-600KA大型电解槽增加。0.41-0.45
• 氧化铝综合能耗527.7千克标煤/吨，下降9.3%。
• 高铝粉煤灰生产氧化铝项目有更多进展。

1.5 中国铝产品进出口情况
我们传统意义上讲的铝进出口，是包括铝土矿、氧化铝、铝及铝合金、废铝、铝加工材在内，2013年进口额为132亿美元，同比增长4.2&；出口额为119亿美元，同比增长4.3%贸易逆差13亿美元。

• 铝土矿进口大增 ；
• 氧化铝、原铝进口减少；
• 铝加工材、铝制品出口持续增加。

表1 2013年铝产品进出口情况

	进口		出口		净进 口量kt
	数量kt	同比%	数量kt	同比%
氧化铝	3830	-23.7	190	330	3640
原铝	370	-28.4	120	-7.6	250
铝合金	110	-9.4	460	-9.8	-350
铝材	480	-9.3	3070	8.3	-2590
铝土矿	70700	78.5	-	-	70700
铝废碎料	2500	-3.4	0.1	-2.5	2499